Texte für Flyer, Broschüren & Co.: Totgesagte leben länger

Gestaltung und Sprache greifen ineinander – überzeugende Texte für Flyer machen den Unterschied. (Foto: Pexels)

Print und Digital müssen sich nicht ausschließen – im Gegenteil, sie ergänzen sich perfekt. Ein Katalog mit QR-Code, der direkt zur Online-Bestellung führt, oder ein Flyer mit einem exklusiven Rabattcode für den Webshop: So vereint man das Beste aus beiden Welten – die Glaubwürdigkeit von Print und die Schnelligkeit des Digitalen.

Print ist alles andere als tot – im Gegenteil! In Zeiten digitaler Reizüberflutung bietet es einzigartige Vorteile und entfaltet in Kombination mit digitalen Strategien sein volles Potenzial – ein unschlagbares Duo für nachhaltige Werbung.

Überzeugt? Schick uns deine Idee, wir kreieren für dich tolle Texte für Flyer, Broschüren oder Magazine.

Print wirkt: Neben einer ansprechenden Gestaltung bestimmen starke Texte mit klaren Botschaften den Gesamteindruck. (Fotos: Magnific)

Gute Texte sind doch überall gleich – oder? Schön wär’s! Tatsächlich unterscheiden sich Online- und Print-Texte erheblich. Was im Netz funktioniert, kann gedruckt schnell langweilig oder platt wirken – und umgekehrt. Hast du also Texte für Flyer oder Broschüren und brauchst nun auch Texte für Onlinemedien, kommst du ums Umschreiben nicht herum. Wir nennen dir Gründe dafür:

1. Leser ticken verschieden

• Online: Zack, zack, zack – schnell überfliegen, nach Informationen suchen und weiterklicken. Wer im Netz liest, hat selten Lust auf lange Texte.
• Print: Hier nehmen sich die Leute (meist) mehr Zeit. Gut geschriebene Flyer oder Broschüren dürfen ruhig etwas ausführlicher sein, solange es spannend bleibt.

2. Fix versus flexibel

• Online: Hier zählen Schnelligkeit und Aktualität. Denn was heute neu ist, ist morgen Schnee von gestern. Zum Glück lassen sich Webtexte jederzeit aktualisieren.
• Print: Einmal gedruckt, ist der Inhalt besiegelt. Perfekt für zeitlose Themen und Fachwissen, aber weniger gut für schnelllebige Infos. Die Korrektur heißt „teure Neuauflage“.

3. Struktur: scanbar oder Fließtext?

• Online: Leser scannen, statt zu lesen. Mit Zwischenüberschriften, gefetteten Phrasen, Aufzählungen und Bildern springen die wichtigsten Infos sofort ins Auge. Lange Textblöcke? Lieber nicht!
• Print: Hier wird eher am Stück gelesen. Strukturiert sollte der Text trotzdem sein, aber „Walls of Text“ schrecken weniger ab als im Web.

3. Der Ton macht die Musik

• Online: Lieber locker, direkt und auf den Punkt. Leser scrollen schnell weiter, wenn’s zu langweilig ist.
• Print: Hier kann der Stil etwas eleganter sein. Aber bitte keine Schachtelsätze, bei denen man am Ende nicht mehr weiß, was am Anfang stand.

4. Interaktiv? Fehlanzeige!

• Online: Links, Videos, Buttons – alles ist klickbar, man kann springen, suchen und entdecken.
• Print: Hier gibt’s keinen „Mehr erfahren“-Button. Der Text muss so gut sein, dass die Leser dranbleiben, und das Layout muss das Ganze schön verpacken.

5. Google liebt Keywords – Papier nicht

• Online: Damit Google deine Texte findet, brauchst du Keywords, Meta-Beschreibungen und noch mehr Know-how zu SEO-Texten.
• Print: Keine Suchmaschine weit und breit – hier zählt nur, dass der Text gut klingt und sich angenehm lesen lässt.

6. Info oder Aktion?

• Online: Auch wenn’s Info ist, es geht meist ums Verkaufen. „Jetzt klicken!“, „Hier buchen!“ – Klare Call-to-Action-Phrasen sind ein Muss, sonst sind die User schnell weg.
• Print: Broschüren & Co. informieren und stärken das Vertrauen in deine Marke. Direkt verkaufen müssen sie nicht – das passiert oft später. Hier darf es ein bisschen subtiler sein: „Besuchen Sie uns!“ oder „Schauen Sie mal vorbei!“

7. Wer liest das eigentlich?

• Online: Jeder und überall – das Publikum ist riesig und bunt gemischt. Also am besten möglichst allgemein verständlich schreiben.
• Print: Die Zielgruppe ist oft klarer definiert, also kann man den Ton gezielt anpassen und direkter auf die Leser eingehen.

Hier eine Tabelle mit den detaillierten Unterschieden:

Kurz gesagt: Die Copy-and-Paste-Methode funktioniert hier nicht. Wer Print und Online gleichbehandelt, verschenkt wertvolles Potenzial.

Printtexte sind nach wie vor ein wichtiger Bestandteil der Unternehmenskommunikation. Wir verfassen präzise Texte für Printmedien, die deine Botschaften verständlich und wirkungsvoll vermitteln.

• Broschüren und Flyer: Sie informieren über Produkte und Dienstleistungen und fördern das Interesse.
• Katalogtexte: Präzise und verkaufsstark präsentieren Katalogtexte dein Sortiment attraktiv und können die Entscheidungsfindung der Kunden unterstützen.
• Magazine, Fach- und Kundenzeitschriften: Wir erstellen informative Fachtexte und unterhaltsame Inhalte, die die Bindung zu deinen Lesern stärken.
• Pressemitteilungen: Mit ihnen bringst du wichtige Neuigkeiten in die Öffentlichkeit und erreichst Journalisten und Medienvertreter.
• Plakat- und Anzeigentexte: Unsere kreativen Texte für Plakate und Anzeigen sorgen für Aufmerksamkeit und vermitteln Botschaften klar und prägnant.

Welches Printmedium du auch benötigst – wir helfen dir, die richtigen Worte zu finden. Auf diese Weise erreichst du deine Zielgruppe und hinterlässt einen bleibenden Eindruck.

Tja, das kommt drauf an. Gedruckte Inhalte benötigen mehr als schöne Gestaltung – sie brauchen Worte, die wirken. Und genau das kostet: nicht die Welt, aber eben auch nicht „mal schnell geschrieben“. Ein kurzer, knackiger Flyer ist schneller realisiert als eine mehrseitige Imagebroschüre oder ein hochwertiges Kundenmagazin mit redaktioneller Struktur.

Auch Zielgruppe, Tonalität und die gewünschte Wirkung spielen in unsere Berechnung hinein. Deshalb kalkulieren wir nicht nach Schema F, sondern hören erst mal zu:

• Was brauchst du?
• Wofür soll der Text eingesetzt werden?
• Welche Botschaft soll transportiert werden?

Auf dieser Basis bekommst du ein individuelles Angebot mit Fixpreis – klar, fair und transparent. Keine Wortspielchen in den AGB, sondern volle Kostenkontrolle und ein Ergebnis, das im besten Sinne Eindruck macht – auf Papier und bei deiner Zielgruppe. Klingt gut? Dann lass uns über dein Projekt reden – bevor dein Flyer ohne Worte dasteht.

Flyer, Broschüren und andere Printmedien sind kleine Kommunikationswunder – aber nur, wenn neben einem wundervollen Layout auch der Text sitzt. Du bist an einer Zusammenarbeit interessiert? So funktioniert unser Projekt:

• Briefing: Wir klären zusammen ab, was der Text leisten soll, wer ihn lesen wird und wie er wirken soll – denn ohne klares Ziel bleibt auch der beste Text nur heiße Luft. Der beste Start für einen Text ist ein genaues Briefing, ob schriftlich oder am Telefon – ganz wie es dir am liebsten ist.
• Texterstellung: Jetzt wird’s kreativ! Wir kreieren ansprechende Texte mit einzigartigem Content und klaren Botschaften – natürlich immer passend zur Zielgruppe und im perfekten Ton.
• Korrekturschleifen & Politur: Nach deinem Feedback nehmen wir so lange Anpassungen vor, bis der Text perfekt sitzt und bereit für den großen Auftritt ist.

So entstehen Texte, die nicht nur gelesen, sondern auch erinnert werden.

Bereit für starke Texte für Flyer, Broschüren oder Magazine? Lass uns gemeinsam Worte finden, die wirken – klar, überzeugend und auf den Punkt. Jetzt anfragen & loslegen!