Impressum gemäß § 5 E-Commerce-Gesetz und Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz

Betreiber der Website:
Mag. Dr. Melanie Wirtitsch
Moritschstraße 11
9500 Villach
Österreich

Kontaktmöglichkeiten:
E-Mail: hello@finest-content.de
oder über unser Kontaktformular.

Tätigkeitsbereich:
Freiberufliche Dienstleistungen in den Bereichen Content-Erstellung, Lektorat, Korrektorat, Übersetzung und digitale Kommunikation sowie Bereitstellung einer Online-Präsenz für Freelancer.

Aufsichtsbehörde: Magistrat der Stadt Villach

Diese Website dient der Information über die Leistungen und Aktivitäten von Dr. Melanie Wirtitsch im Bereich professioneller Text-, Content-, Korrektur-, Übersetzungs- und Lektoratsdienstleistungen sowie der Präsentation von Projekten, Referenzen und Kooperationen mit externen Projektpartnern.

Diese Website dient zusätzlich der Präsentation unabhängiger Sprachdienstleister (Autoren, Lektoren und Übersetzer). Die vorgestellten Personen arbeiten rechtlich selbstständig und auf eigene Rechnung. Verträge über Dienstleistungen kommen ausschließlich zwischen dem Kunden und der jeweils beauftragten Person zustande. Für die Inhalte und Angebote der einzelnen Freelancer sind diese selbst verantwortlich.

Die auf unserer Website veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem österreichischen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Speicherung in Datenbanken, Bearbeitung und jede Form von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte auch in Teilen oder in überarbeiteter Form ist ohne unsere Zustimmung untersagt. Die Einbindung einzelner Seiten unseres Angebotes in fremde Frames ist zu unterlassen. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht von uns erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet.

Haftungsausschluss
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Dies gilt auch für die Verfügbarkeit oder den Betrieb der gegenständlichen Website und ihrer Inhalte. Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Website erwachsen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen. Sofern Links zu externen Webseiten Dritter bereitgestellt werden, weisen wir darauf hin, dass wir auf deren Inhalte keinen Einfluss haben. Aus diesem Grund können wir für fremde Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Betreiber verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft.

Wir lieben klare, gut lesbare Texte – und das spiegelt sich auch auf unserer Website wider. Aus Gründen der Lesefreundlichkeit verzichten wir auf gendergerechte Schreibweisen. Wenn die männliche Form verwendet wird, sind selbstverständlich alle Geschlechter gleichermaßen gemeint.

Zur besseren Auffindbarkeit in Suchmaschinen verwenden wir an einzelnen Stellen bewusst alternative Schreibweisen, Wortvarianten oder abweichende Bindestrichformen. Diese dienen ausschließlich der Suchmaschinenoptimierung und stellen keine sprachlichen Ungenauigkeiten dar. Inhaltliche Präzision und fachliche Korrektheit bleiben davon selbstverständlich unberührt.