Nein, grundsätzlich nicht. Korrektorate und Lektorate sind legale und gängige Dienstleistungen, solange sie der sprachlichen Überarbeitung dienen, ohne den geistigen Eigentumsanteil des Autors zu verfälschen.